۱ مهر ۱۳۸۹ ساعت ۱۷:۰۶
”قطب الدین صادقی” در نخستین جلسه از کارگاه آموزشی جشنواره تئاتر خیابانی:
در شرایطی که مردم به تئاتر نمی آیند تئاتر باید به طرف مردم برود
نخستین جلسه از کارگاه آموزشی قطب الدین صادقی با موضوع "تئاتر خیابانی از ایده تا اجرا" 31 شهریور در قالب پنجمین جشنواره سراسری تئاتر خیابانی و در سالن مجتمع فرهنگی هنری شهرستان مریوان برگزار شد.به گزارش خبرنگار اعزامی سایت ایران تئاتر به مریوان، در ابتدای این نشست صادقی به بحث درباره تفاوت خرده نمایش های میدانی و تئاتر خیابانی پرداخت و گفت:"این خرده نمایش ها مهمترین عملکردشان خلق تفنن بود و از دوره صفویه با ثبات نسبی و شهر نشینی وسعت گرفت." وی افزود :"در آن زمان هنر نهادینه نبود و در نتیجه هنرمندان مکان ثابتی برای اجرای آثارشان نداشتند و در فضاهای مختلف نمایش اجرا می کردند." این مدرس دانشگاه درباره ویژگی های تئاتر خیابانی گفت:" این خرده نمایش ها تئاتر خیابانی نیست. تئاتر خیابانی ترجمه غلطی از تئاتر تهییجی- تبلیغی است که د راروپای پیش از جنگ جهانی اول به وجود آمد و به وجود آمدن آن دلایل سیاسی، اقتصادی و اجتماعی داشت ." وی تصریح کرد :" این تئاتر در شرایطی به وجود آمد که حقایق و اطلاعات کتمان می شد و نمایشی بود که به سرعت بدون مقدمه ، دکور و یا دیگر شرایط شکل می گرفت و اجرا می شد و تئاتری خطابی بود که تماشاگر را مستقیم مورد خطاب قرار می داد." این کارگردان تئاتر همچنین عنوان کرد:" تئاتر خیابانی تمام مدت با مردم ارتباط دارد و یک لحظه مردم را از دست نمی دهد." وی افزود:" خرده نمایش های میدانی برای سرگرمی است؛ اما تئاتر خیابانی افشاگر وسیاسی است." صادقی با اشاره به تاریخچه تئاتر خیابانی در اروپا، آمریکا و روسیه گفت:" تئاتر خیابانی را به هیچ عنوان نمی توان روی صحنه اجرا کرد." وی در بخش دیگری از سخنانش با اشاره به وضعیت تئاتر خیابانی در ایران گفت:" در ایران توده های مردم به تئاتر نمی آیند و برای مسائل فرهنگی هزینه نمی کنند . نوعی تنبلی فرهنگی و بی سوادی مدرن به واسطه تلویزیون و ماهواره در بین مردم به وجود آمده و در این شرایط تئاتر باید به طرف مردم برود ." وی خاطرنشان کرد:" یک اجرای ضعیف مردم را پس می زند اما اگر کاری قوی باشد لذت تئاتر را به مرد می چشاند و آنها را مشتاق تئاتر می کند؛ بنابراین هنرمندان خیابانی حق ندارند ضعیف کار کنند. موضوعات دم دست و خنثی مردم را جذب نمی کند." این جلسه با پرسش و پاسخ حاضران در نشست به پایان رسید.
”اکبر زنجانپور” در مراسم بزرگداشت ”رکنالدین خسروی”:
”رکنالدین خسروی” خلق لحظات نمایشی را به بازیگر آموخت
به گزارش سایت ایران تئاتر، این مراسم با اجرای "الهام پاوهنژاد" آغاز شد. پاوهنژاد میزبان اصلی این جشن را رکنالدین خسروی خواند و پس از پخش تصاویری از نمایش "اسب سفید" گفت: «"اسب سفید" را رکنالدین خسروی سال 1341 نوشته و کارگردانی کرده است.»
در ادامه پاوهنژاد از جمشید مشایخی یکی از بازیگران این نمایش دعوت کرد که به روی سن بیاید.
مشایخی گفت: «همه شما معلم من هستید و پیش از همه سمندریان و جعفر والی. سال 1336 اداره هنرهای دراماتیک تأسیس شده بود و آن زمان به آنجا رفته بودم تا با رئیس اداره ملاقات داشته باشم که دیدم جوانی پشت میز نشسته است و گفت که من رکنالدین خسروی شاگرد دکتر فروغ هستم. از همان زمان آشنایی من با ایشان آغاز شد تا اینکه در نمایش "اسب سفید" به کارگردانی خسروی نقش یک سردار مغول را بازی کردم.»
وی ادامه داد: «خسروی بسیار اهل مطالعه بود و کتابها و نمایشنامههای زیادی را به زبان انگلیسی مطالعه میکرد. او هنرمند بسیار شایستهای است و امروز افتخار میکنم که به این مراسم آمدم و درباره ایشان صحبت کردم.»
در ادامه تصاویری از نمایش "ادیپوس" پخش شد و سپس رویا تیموریان یکی از بازیگران این نمایش به روی صحنه آمد و قسمتی از نقش "ژوکارت" را به یاد آن ایام بازی کرد.
تیموریان گفت: «سال 67 به مدت 6 ماه نمایش "ادیپوس" را تمرین کردیم. تمرینات خسروی کمتر از این زمان نبود؛ چرا که ایشان در واقع قصد پرورش بازیگر را داشتند.»
وی عنوان کرد: «زمانی که سر تمرین نمایش "ادیپوس" بودیم قرار بود نقش اول را یک زن بازی کند که این شرایط فراهم نشد.»
تیموریان اظهار کرد: «امشب قسمتی از نمایش 20 سال پیش را برای ارادت به استاد مهربانم رکنالدین خسروی اجرا کردم و یکی از آرزوهایم این است که بار دیگر در نمایشی به کارگردانی ایشان بازی کنم.»
وی همچنین یاد زندهیاد جمشید لایق را که همیشه یار و یاور تئاتریها بود، گرامی داشت.
در ادامه الهام پاوهنژاد بعد از پخش تصاویری از نمایش "سیزوئه بانسی مرده است" از اکبر زنجانپور یکی از بازیگران اصلی این نمایش دعوت کرد که به روی سن بیاید.
زنجانپور ضمن تشکر از برگزارکنندگان این مراسم به تاریخ 100 ساله تئاتر ایران اشاره کرد و گفت: «هنرمندانی بودند که بدون هیچ توقع و چشمداشتی برای تئاتر زحمت کشیدند و در حال حاضر نامی از آنها باقی نمانده است. از همه افراد حاضر میخواهم که به یاد تمام این هنرمندان که رنج کشیدند و تئاتر را زنده نگه داشتند به پا ایستاده و سکوت کنند.»
وی در ادامه بیان کرد: «رکنالدین خسروی جزو اولین کسانی بود که خلاقیت صحنه و خلق لحظات نمایشی را به بازیگر آموخت. بازیگر تئاتر احتیاج به دیدن تصویر و تخیل داشت که آن زمان کمتر به این مسأله توجه میشد. خسروی با تخیل بازیگر کار میکرد و به این امر اهمیت میداد و کمک او باعث شد تا 23 نقش را در نمایش "سیزوئه بانسی مرده است" بازی کنم.»
سپس الهام پاوهنژاد مجری مراسم با اشاره به نمایش "زیتون" گفت: «این نمایش نوشته آرمان طیران سال 1355 با بازی مصطفی تاری، بهروز بقایی و مهرینفر اجرا شد و امروز بار دیگر بخشی از نمایش "زیتون" با حضور بازیگران نمایش اجرا خواهد شد. البته مهرینفر هماکنون در خارج از کشور به سر میبرد و به جای این بازیگر فرناز رهنما به ایفای نقش میپردازد.»
سپس بازیگران به صحنه آمدند و بخشی از نمایش "زیتون" را اجرا کردند.
در ادامه موسیقی نمایش "لبخند باشکوه آقای گیل" به همراه تصاویری از این نمایش پخش شد و سپس محمد مطیع یکی از بازیگران این نمایش به روی سن آمد.
مطیع گفت: «از همین جا به رکنالدین خسروی سلام میکنم. خوشبختانه این شانس را داشتم که با اکثر اساتید کار تئاتر کردم از جمله: جعفر والی، حمید سمندریان، عباس جوانمرد، عزتالله انتظامی، علی نصیریان و...»
وی با بیان خاطرهای از بازی در نمایش "لبخند باشکوه آقای گیل" گفت: «سال 1340 با خسروی آشنا شدم و در نمایشهای "حکومت زمان خان"، "از پشت شیشهها" با ایشان همکاری داشتم.»
سپس پاوهنژاد از "صدیق تعریف" خواست که به روی سن بیاید و درباره موسیقی سنتی در آثار خسروی صحبت کند.
صدیق تعریف در ابتدا گفت: «باغ آلبالو آخرین کار و چخوف نیز اولین اثری بود که از خسروی دیدم. از همان ابتدا پی بردم که ایشان در آثار خود به موسیقی ملی بسیار توجه دارد.»
تعریف به صورت زنده شعر "لیلی حوضک" را که در یکی از نمایشهای خسروی اجرا کرده بود، برای حاضران خواند. در ادامه فیلم مستندی از رکنالدین خسروی پخش شد و همچنین پیام صوتی خسروی به همراه عکسهای آثارش پخش شد که او از همه هنرمندان که این بزرگداشت را برای وی برگزار کرده بودند قدردانی کرده بود.
در ادامه مراسم پاوه نژاد نقدی را درباره بازی جعفر والی در نمایش "ابراهیم توپچی" خواند و از وی دعوت کرد که به روی سن بیاید.
والی با ابراز خرسندی از گردهم آمدن هنرمندان تئاتر در این مراسم گفت: «رکن الدین خسروی از جمله هنرمندانی بود که به تئاتر کشور صمیمانه و بی اجر و مزد خدمت کرد.»
وی با تعریف خاطراتی از نمایش "ابراهیم توپچی" به دانش، هوش و استعداد سرشار خسروی اشاره کرد.
"بهزاد فراهانی" رئیس انجمن بازیگران خانه تئاتر که بانی برگزاری این مراسم نیز بود با تشکر از همه کسانی که در برگزاری این بزرگداشت کمک کردند، گفت: «امیدوارم این گرامی داشت آغازگر برگزاری مراسمی باشد که باردیگر اهالی تئاتر را دور هم جمع کند.»
در حاشیه:
ـ بهزاد فراهانی از هنرمندانی که با رکن الدین خسروی در گذشته همکاری داشتند، خواست که روی سن حاضر شوند و عکس یادگاری بگیرند.
ـ در ادامه مراسم هدایا و لوح تقدیری به "مریم مقدم" داده شد تا از سوی برگزار کنندگان مراسم به خسروی در لندن اهدا کند.
- بهزاد فراهانی گفت که مدالیوم خانه تئاتر به کمک ایرج راد مدیر عامل این تشکل به رکنالدین خسروی اهدا خواهد شد.
- لوحی که آرمان امید شاعر، نویسنده و نمایشنامهنویس برای خسروی ساخته بود به همراه تمبری که شرکت پست برای او طراحی کرده در اثنای مراسم رونمایی شد.
ـ حسین پاکدل، فرزانه نشاط خواه، گوهر خیراندیش، مسعود رایگان، هادی مرزبان، داریوش اسدزاده، پردیس افکاری، حمید پورآذری، محمودرضا رحیمی، نادر سلیمانی، کاظم هژیر آزاد، سهراب سلیمی، مریم رحیمی، مجتبی یاسینی، ایرج راد، شقایق فراهانی، هرمز هدایت، بیوک میرزایی و... از جمله هنرمندانی بودند که در این مراسم حضور داشتند.
مراسم بزرگداشت رکن الدین خسروی عصر دیروز 27 شهریورماه با حضور اهالی تئاتر در تالار اصلی مجموعه تئاترشهر برگزار شد.
نخستین جشنواره تئاتر افراز برگزار میشود
به گزارش سایت ایران تئاتر، مهلت ارسال آثار در هر سه بخش تا 30 مهرماه ذکر شده است.
در بخش نمایشنامهخوانی متقاضیان باید یکی از نمایشنامههای ایرانی یا خارجی، انتشارات افراز را انتخاب و تا 30 مهر به دبیرخانه ارسال کرده و حداکثر تا 15 آبان سه نسخه DVD اجرای خود را نیز ارسال کنند.
در این بخش جوایز ارزندهای در زمینه کارگردانی، نقشخوان زن و مرد، ایده برتر و اثر برگزیده اهدا خواهد شد.
در بخش نمایشنامهنویسی نیز 10 اثر برگزیده تألیفی و 10 اثر برگزیده ترجمه توسط انتشارات افراز منتشر خواهد شد.
در بخش کتاب سال نیز آثار منتشر شده از ابتدای سال 86 تا پایان سال 88 را در برمیگیرد و مؤلفان، مترجمان و یا ناشران باید 5 نسخه از اثر خود را به دبیرخانه جشنواره ارسال کنند.
علاقهمندان برای کسب اطلاعات بیشتر میتوانند به وب سایت www.afrazbook مراجعه کنند.
نخستین جشنواره تئاتر افراز از 9 تا 12 آذرماه و به همت انتشارات افراز در سه بخش نمایشنامهخوانی، نمایشنامهنویسی و کتاب سال برگزار میشود.